Saganaki, Gebackener Schafskäse Mit Tzatziki