Roasted Chilli-Mint Squash