Homemade Garlic Aioli (Vegan)