Grilled Squash Miso Aubergine