Garlic-Cheese Fries