Chilisauce, Hausgemacht