"C'était l'heure du déjeuner. Nous étions intéressés à visiter plus tard dans la soirée le U Cafe Di A Mossa pour un repas, car nous avions vu des plats appétissants être servis à d'autres touristes sur la terrasse. Comme il y avait beaucoup de places disponibles, nous étions prêts à demander si nous pouvions nous arrêter juste pour boire à ce moment-là. Cependant, la serveuse est passée devant nous deux fois, en nous ignorant. Une fois assis, j'ai poliment demandé deux boissons en français basique. La même femme est devenue visiblement frustrée et, pour une raison quelconque, en colère contre moi en disant qu'elle ne comprenait pas, me faisant sentir très mal à l'aise et embarrassé par son attitude. Pendant deux semaines en Corse, je n'avais eu aucun problème dans les cafés ou les restaurants en demandant des boissons et des repas, après tout, je pense qu'il est poli d'essayer d'utiliser les langues régionales si on le peut. Avec du recul, j'aurais dû partir, mais je savais que mon partenaire voulait boire quelque chose. Inutile de dire qu'un autre restaurant a eu notre préférence ce soir-là et a compris nos besoins."
