"miramar something for a name! Here must have confessed the poesie and the Spanish word tribe pate. miramar means a German “Meerblick”, at the same time around a dozen locations in the usa, argentina, costa rica, cuba, angola, spanien, new Zealand and france bear this name. it may be quite surprising when miramar appears in chemnitz. blick is guaranteed, sea rather not, for this the underlying bacon. in the middle of the city a respectable water surface. over all this: the miramar the location of the restaurant miramar is located on the upper plateau of the schlossberg, at the rande of a steep slope a good dozen meters above which only the closed pond separated by the castle. close to you there is a small park and the ensemble from the castle church and the Schlossbergmuseum, both of which are rewarding objects to visit. from the traffic noise of the big city only moderately affected, the elevated position offers a beautiful view over the waters over in the direction city center. the arrival of the chemnitzer comes to the foot, with the bike or the city bus. the line 76 between küchwald and omnibus station stops directly at the upper schlossberg every 30 minutes, in the late evening hourly. bus time from bus station about a quarter of an hour, to foot you should need about twice the time. for guests arriving with their own vehicle, numerous free parking spaces are available on the Salzstraße schlossberg „topen“ on the roadside. from here it is a hundred meters through the park to the restaurant. there are more at the schlossteichstraße schlossberg „unten“ From here, a footpath leads over numerous steps up the mountain. the restaurant the restaurants and beer garden culture has naturally also rooted in chemnitz, whose destiny goes far back. due to the severe damage left by the 2nd World War in the city, a part of this culture disappeared for ever. since 1884 this exists now locally on the schlossberg, initially known as “Kesselgarten” it was developed by a later owner and called “Schloß Miramar”. the wartimes and 40 years of ddr were so right and bad, the condition did not improve after 1990. blessed from the outside with the charm of a small garden plant it looked quite pleasant inside. the economic decline was not to be stopped. in 2010, the miarmar found new peculiarities, these cracked parts of the old building substance and set up a modern building with huge panoramic windows towards the church/museum. the generous window front to the façade remained. in 2011, the miramar could be reopened, the spatial features offer in the interior in the new building and the former dining room a lot of space for individual guests, groups or closed companies, up to 200 at the same time find a free chair. very nice is the window front towards the schlossteich, with the already described look. a fireplace with real fire enriches the inner and ensures a lasy mood in the evening. in front of the house there is a large beer garden, partly also with view to the castle pond. here are also some children's play equipment. the offer is for an out-of-flight restaurant, and that is the priority, typical. the menu keeps small vespereien ready for beer, but also the friends of vegetarian cuisine or traditional steak plate come to their cost. for numerous visits even tried and found foods are among others garlic baguette with chili 3,40 € , the extensive cheese board with 5 different types of figsenf, olive butter and brot 8,50 € , the fresh chopepeter 6,20 € , lachsfilet 12,80 € , eisbein 9,95 € or corkroulade 10 who is on the go as a flirt has a lot of thirsty. no fear, this is the best thing to do. various beers, a wide range of alcohol-free drinks, snaps, weeping and champagne as well as hot drinks such as tee and coffee its specialties . small or large, no question: from 0.25 liter glass to “measure” with a liter inhalt can be chosen. also here some games. from the barrel are run land beer, wind beer and black beer, all from the settlers brewery, to be a settler and jever pils from the bottle and Beck`s alcohol-free. prices from 1.90 € for the smallest glass to 5,70 for the liter humpen. all kinds of beer mix drinks such as radler, diesel, potsdamer and Cola/Kirsch/Banane round off the alcoholic series. for the abstinents there is a herdler faßbrause, coca cola, fanta , spriteselters mineral water and an extensive selection of fruit juices. between € 1.60 for € 0.3 l and € 3.40 for 0.4 l. what else? service and kitchen staff is obviously always busy enough. orderings are quickly taken up, drinks are almost in hand-turning and the waiting times for the food always served at the same time for several people are absolutely compatible. the services are very nice, here the guest really feels welcome. even with well filled gas rooms, the friendliness is preserved, nothing articulates in hectic, even if waiting times may be extended somewhat. I can't judge how this looks at full beer garden. I prefer to avoid the mass accumulations, I am a half-full locally safe in contrast to the host, rather than too big crowds. There are still many actions that are going on here. Weekly is Monday “Weiberabend”, ladies get from 18 o'clock to an ordered main dish a glass blackbierbowle free of charge. Wednesdays the men are pampered, because between 17 and 19 o'clock, the wet provides a big pils at half price. that is not all, because the miramar has its own culinary calendar. so from januar to marching are held in evenings, a buffet is offered at the fireplace with live piano music, at the coffee-cratch, coffee and cake is also loaded with live music. ritter harras evening, whisky tasting, battle-resistant or carp weeks are other specialties. to the conclusion of a small cungenbrecher, in a more cozy round we always check the language skills according to the 3rd to 4th bier: " chemnitz` idyllic beer garden ", so it stands in miramar's own advertising. who pronounces this word creation three times in succession without errors, he may in any case order another beer."
